作嫁衣裳[zuòjiàyīshāng]
【解释】:指白白替别人操劳,自己却一无所得。
【出自】:唐秦韬玉《贫女》诗:“苦恨年年压金线 , 为他人作嫁衣裳 .”
【语法】:动宾式; 作谓语 、定语; 含贬义
例句
1.他同时强调切尔西不会再像去年一样为其他大俱乐部作嫁衣裳,并且下赛季克雷斯波不可能继续租借给米兰 。
Healsostressestherewillbenomorefavourstootherbigteamsashavehappenedoverthelastyearandthatcrespowillnotbeloanedtomilannextseason.
2.甚荒唐 ,到头来都是为他人作嫁衣裳