成语作为汉语文化中的瑰宝,具有常用语、警句、谚语、俚语等多种文化形态。在生活中,经常会听到或使用成语,因此学习成语不仅能够提高汉语水平,还能够增加文化底蕴。下面笔者为大家介绍一些中外四字成语。
中文四字成语
1.长臂猿翻 - 指长人得势,欺压小人。
出自《过秦论》:“然则燕、赵之士,虽有般弊者,犹胜於长缨大袖之徒。”
2.笔走龙蛇 - 指文章写得富于想象,如龙蛇般曲折生动。
出自唐代张籍《昭陵之变》:“其文凌雪峰,迫似龙蛇,奸邪见而赧。”
3.奉为圭臬 - 指极为看重,如正式的标尺般地使用。
出自《论语》:“父母之年,不可不傅也。朋友之交,不可不信也。奉圭而遵,致孝弟之事,而举无悔之心。”
4.满腹经纶 - 指学识渊博。
出自南朝梁孝元帝《观形象经》:“醒世恒言,谓之箴言。劝善惩恶,若释经藏。使人慨然,以自反省。故曰满腹经纶。”
外文四字成语
1. Haste makes waste - 指草率导致失败,欲速则不达。
出自《拉德福德的谚语》:“Haste makes waste, and waste makes want, and want makes strife between the goodman and his wife.”
2. When in Rome - 指入乡随俗,遵循当地的风俗和习惯。
出自文艺复兴时期的英国学者约书亚·贾(Joshua Poole)的《英语教师最短的课程地理,凅别的国家风情,以正在讲解的应邀出席出差英国的新罗马客人的名篇谈话言》。
3. No pain, no gain - 指苦尽甘来,付出努力才有回报。
出自美国神职人员Philip Sydney的《亚尔特加殿下 Is That Long Distaunce Love Who Doth Plaigne》:“No Paines, no Gains.”
4. Easy come, easy go - 指来得容易,去得也快。
出自John Heywood的《Proverbs》:“As they that came by the flour, so they that came by the bran: that is, many to have one, and little, or nothing besides. Easy come, easy go; that is Prov.”
总之,成语在我们的生活中扮演着重要角色,是中华民族优秀文化的体现。通过学习成语,不仅能够丰富我们的语言表达,而且能够积累人生经验,引领我们的人生方向。
相关词:起名大全起名大师